Elles s’expliquent en terme d’usage des quais, des bords, de la voirie, de l’éclairage, des surfaces banalisées situées à l’intérieur et de pesage dont font objet les marchandises en transit par le Port de Cotonou.